第三章、最溫情的話:我養你
關燈
小
中
大
周五的早上。
氣溫升高,陽光燦爛。
施睿昨晚的時候就飛去了加州,參加一個公司的面試。
不是FLAG公司,也不是老牌的大公司,是正點的獨角獸企業。
明知道是不可企及的新銳企業,但憑著他的一顆丹心與鍥而不舍的精神,他硬是得到了最後一輪的面試。
結果並不重要。是的,如果在美國跳槽是常態,那麽無論何種結果就都不是結果。
陸伊檀與媽媽叫了墨西哥外賣,平心而論墨西哥卷還是很好吃的,裏面夾著奶酪絲、生菜、雞胸肉和醬料,家裏只要做一只湯就可以。
梅斐妮抱著仲娜到一樓。
還是學校的放假期,茶水間與休息室每天都有三四個印度孩子在玩,熱鬧得很,仲娜寶寶對這些調皮的叫著喊著的孩子有點害怕,很警惕,但看著他們玩還是挺有興趣的。
梅斐妮在茶水間拿了兩只紙杯,摞在一起,壓扁了給仲娜玩。這時候,她看到了一個人,一個白人男人,稀疏的金發,雪白的皮膚,高大魁梧的體態,胖胖的臉上一笑兩只深深的酒窩。
旁邊是嬌小可人的檸檬。
梅斐妮記起來檸檬說過,一個從佛州來的船長要來見她,實際上是相親。檸檬在佛州的姨媽給她介紹了相親對象。
梅斐妮是透過玻璃門看到的這一幕。檸檬與那個船長有說有笑的。
檸檬帶著船長進了茶水間,在咖啡機上沖了兩杯咖啡,在把咖啡放桌上時才看到仲娜寶寶和她的外婆梅斐妮。
兩個人互相打了招呼,那位船長面帶親切的笑容,也跟梅斐妮點頭算是打招呼。
梅斐妮指了指旁邊的凳子,示意大家坐下來。
幾個印度孩子這時候像麻雀一樣飛到戶外去了,玩一種類似老鷹捉小雞的游戲,笑聲打鬧聲隔著厚厚的玻璃門傳進來,真的是公寓生活和諧快樂的寫照。
檸檬逗著仲娜說:“小寶貝,快向格蘭特叔叔問好吧,說,Hi。”
梅斐妮抓住仲娜的手說:“Hi,格蘭特叔叔好!”
那白白胖胖的叔叔看起來非常喜歡小寶寶,定睛看了小寶寶好久,喜歡得不行。
那兩個人聊天,有一句沒一句的,梅斐妮當然聽不懂,但她就想坐在溫暖的飄著咖啡芳香的茶水間。
檸檬不時地熱心翻譯幾句他們聊天的內容。
“我覺得在茶水間兩個人見面比較好,去傑克的房間顯然不妥。梅斐妮阿姨是不是?”檸檬問道。
“這個船長看起來脾氣很溫和很可愛。”梅斐妮笑著說。
檸檬把梅斐妮的話翻譯給他聽,格蘭特一聽,向著梅斐妮抱了一下拳。
“問問他收入多少?開的什麽船?是佛州土生土長的人嗎?”梅斐妮好像帶著女兒來相親的家長。
格蘭特好一通嘰哩哇啦。
檸檬翻譯說,佛羅裏達州是美國東南部的一個州,位於東南海岸突出的半島上。東瀕大西洋,西臨墨西哥灣,北面有亞拉巴馬州和佐治亞州。佛州本土出生的美國男人以開船為職業的不少,收入比平均線要高一些,如果是船長,那收入會高更多……
“哦……”梅斐妮應了一聲,目測這個胖男人條件還不錯。
檸檬與格蘭特船長聊了好一會。
梅斐妮站起來在走廊上走了一圈,又進了茶水間。
檸檬說:“阿姨,我剛才跟他聊到我昨天開Uber遇到的事情,聊天嘛,還不是瞎扯,他居然聽得很開心。”
“你們都聊什麽了?”梅斐妮問。
“我跟他聊,昨天我拉一個女孩子,從B城到紐約法拉盛機場。大概意思是,都是中國人,用普通話卻不能溝通。那女孩子是臺灣人,但是個abc……”
梅斐妮問:“abc是什麽?”
“abc,就是很小時候來美國,或者就是生在美國也是在美國長大的。啊,我們家仲娜就是abc。我跟格蘭特說有一次我車裏拼車坐了三個人,都說自己是chinese,但是沒一個會說中文。”檸檬說道:“我跟格蘭特聊天,說到我經常把客人往紐約帶,我跟他介紹紐約有兩個機場,一個拉瓜地機場,一個肯尼迪機場。來紐約的如果圖近便可以選擇這兩個機場。來紐約的華人基本是來兩個地方一個曼哈頓一個法拉盛,這兩個機場距離這兩個地方都很近,拉瓜地機場尤其近,不堵車到法拉盛只有10分鐘,曼哈頓只有20分鐘很方便。有一些不了解的人還知道有一個紐瓦克機場,紐瓦克機場在新澤西,如果買票的話會發現中國到紐瓦克機場比較便宜,因為從紐瓦克到曼哈頓或者法拉盛這邊不方便,路途遠還有隧道費,機票是便宜了但是路費在這邊要補回來……”
梅斐妮說:“檸檬,你跟格蘭特多聊聊,我這電燈泡不亮,我也就是在這裏坐坐……”
“哪裏呀,不妨事。阿姨你知道嗎,我剛跟他說了紐約機場的事,你猜他怎麽說?”檸檬看起來開心得很,像個小女生似的。
“說什麽了,格蘭特?”梅斐妮問。
“他說,我養你吧,你暫時先照顧好自己吧,傻瓜。”檸檬先說了一遍英語,然後翻譯成漢語。
這下輪到梅斐妮吃驚了。
格蘭特臉紅了,雪白雪白的胖臉粉紅粉紅的。
“那你有沒有求他包養?”梅斐妮逗她。
“還在考察中,哈……”檸檬笑得花枝亂顫,看來是真開心。
“他就沒問你的工作?”
“問了呀,他問我收入是多少?”
“你收入多少?”梅斐妮對開出租車的行業不熟悉,國內的不熟悉,美國的出租車司機收入她更不熟悉。
“我跟他說呀,我開到腰間椎盤突出,累成狗,苦到吐血,一個月稅前也不過三四千……”檸檬繼續說:“我說完,他就說養我了呀。”
“那是太辛苦了,在這裏開出租車可能還不比加州,也不比佛州。”梅斐妮說道。
“在加州,幹到脫胎換骨般地散架,也許一個月稅前能掙個萬把美金,沒有萬把,六七千那是肯定有的,佛州呢,有最美好最好的公路質量。唯獨B城的高速路是最差的……”檸檬跟梅斐妮說完,又英文翻譯了一遍給格蘭特聽。
好家夥,那個胖到大約有200斤不止的格蘭特叔叔,眼睛裏冒出柔情似水的目光。
梅斐妮幾乎斷定這兩個人有戲。
本來嘛,檸檬與前夫離婚,頭腦發熱,亂投簡歷,到了B城,結果這裏的冬天動輒大雪將至,對開出租車的人是嚴峻考驗。
“你們好好聊,我該回去了。”
仲娜寶貝的小手開始摸臉摸鼻子了,這是要睡覺的信號。
梅斐妮跟格蘭特船長說拜拜,抱著寶寶回去了。
梅斐妮一走,溫馨的茶水間就是檸檬與格蘭特的了,檸檬就著上面的話題,跟格蘭特介紹她數次到紐約,所見到的在紐約的華人,細分起來成分非常覆雜,就二代移民來說,有廣東的,有福建的,有臺灣的。有人只會說英語,有人會英語和粵語不會普通話,等等。
檸檬在國內的時候是中學英語教師,她的口語表達能力,內在氣質還是不錯的。
而這兩者的結合,讓親眼親自見檸檬的格蘭特由照片上的一見鐘情,到見面後的一見鐘情。
梅斐妮抱著仲娜回到家,屋裏只陸伊檀坐在客廳的搖椅上,看著哈佛醫學院兒科學教授、營養系主任、醫學博士著的育兒書。也只有育兒書,她每天能翻上幾頁。
“媽,寶寶睡啦?”陸伊檀問。
“眼皮打架,快了。”梅斐妮說。
“寶寶睡覺時,媽,你也休息吧,中午外賣11點半送到,還早呢。”陸伊檀說道。
“好的,你站起來走走,別老是坐著,沒精打采的,哦,檸檬在茶水間相親呢,去看看?”梅斐妮說完,自己先笑了。
“看看,合適嗎?”陸伊檀問。
“在國內,這種場合外人去百分之百不合適,但這是在美國,我沒發言權。”
“嗯,那我可以喝杯咖啡。”陸伊檀說道。
“看就看,不要找借口,不對,你不能喝咖啡,哈佛醫學院博士怎麽說的,你現在能不能喝咖啡?”
“能。能的。”陸伊檀在門口換鞋,順手拿起門邊架子上的鑰匙出門上了。有相關娛樂節目,她幹嘛不湊熱鬧。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
氣溫升高,陽光燦爛。
施睿昨晚的時候就飛去了加州,參加一個公司的面試。
不是FLAG公司,也不是老牌的大公司,是正點的獨角獸企業。
明知道是不可企及的新銳企業,但憑著他的一顆丹心與鍥而不舍的精神,他硬是得到了最後一輪的面試。
結果並不重要。是的,如果在美國跳槽是常態,那麽無論何種結果就都不是結果。
陸伊檀與媽媽叫了墨西哥外賣,平心而論墨西哥卷還是很好吃的,裏面夾著奶酪絲、生菜、雞胸肉和醬料,家裏只要做一只湯就可以。
梅斐妮抱著仲娜到一樓。
還是學校的放假期,茶水間與休息室每天都有三四個印度孩子在玩,熱鬧得很,仲娜寶寶對這些調皮的叫著喊著的孩子有點害怕,很警惕,但看著他們玩還是挺有興趣的。
梅斐妮在茶水間拿了兩只紙杯,摞在一起,壓扁了給仲娜玩。這時候,她看到了一個人,一個白人男人,稀疏的金發,雪白的皮膚,高大魁梧的體態,胖胖的臉上一笑兩只深深的酒窩。
旁邊是嬌小可人的檸檬。
梅斐妮記起來檸檬說過,一個從佛州來的船長要來見她,實際上是相親。檸檬在佛州的姨媽給她介紹了相親對象。
梅斐妮是透過玻璃門看到的這一幕。檸檬與那個船長有說有笑的。
檸檬帶著船長進了茶水間,在咖啡機上沖了兩杯咖啡,在把咖啡放桌上時才看到仲娜寶寶和她的外婆梅斐妮。
兩個人互相打了招呼,那位船長面帶親切的笑容,也跟梅斐妮點頭算是打招呼。
梅斐妮指了指旁邊的凳子,示意大家坐下來。
幾個印度孩子這時候像麻雀一樣飛到戶外去了,玩一種類似老鷹捉小雞的游戲,笑聲打鬧聲隔著厚厚的玻璃門傳進來,真的是公寓生活和諧快樂的寫照。
檸檬逗著仲娜說:“小寶貝,快向格蘭特叔叔問好吧,說,Hi。”
梅斐妮抓住仲娜的手說:“Hi,格蘭特叔叔好!”
那白白胖胖的叔叔看起來非常喜歡小寶寶,定睛看了小寶寶好久,喜歡得不行。
那兩個人聊天,有一句沒一句的,梅斐妮當然聽不懂,但她就想坐在溫暖的飄著咖啡芳香的茶水間。
檸檬不時地熱心翻譯幾句他們聊天的內容。
“我覺得在茶水間兩個人見面比較好,去傑克的房間顯然不妥。梅斐妮阿姨是不是?”檸檬問道。
“這個船長看起來脾氣很溫和很可愛。”梅斐妮笑著說。
檸檬把梅斐妮的話翻譯給他聽,格蘭特一聽,向著梅斐妮抱了一下拳。
“問問他收入多少?開的什麽船?是佛州土生土長的人嗎?”梅斐妮好像帶著女兒來相親的家長。
格蘭特好一通嘰哩哇啦。
檸檬翻譯說,佛羅裏達州是美國東南部的一個州,位於東南海岸突出的半島上。東瀕大西洋,西臨墨西哥灣,北面有亞拉巴馬州和佐治亞州。佛州本土出生的美國男人以開船為職業的不少,收入比平均線要高一些,如果是船長,那收入會高更多……
“哦……”梅斐妮應了一聲,目測這個胖男人條件還不錯。
檸檬與格蘭特船長聊了好一會。
梅斐妮站起來在走廊上走了一圈,又進了茶水間。
檸檬說:“阿姨,我剛才跟他聊到我昨天開Uber遇到的事情,聊天嘛,還不是瞎扯,他居然聽得很開心。”
“你們都聊什麽了?”梅斐妮問。
“我跟他聊,昨天我拉一個女孩子,從B城到紐約法拉盛機場。大概意思是,都是中國人,用普通話卻不能溝通。那女孩子是臺灣人,但是個abc……”
梅斐妮問:“abc是什麽?”
“abc,就是很小時候來美國,或者就是生在美國也是在美國長大的。啊,我們家仲娜就是abc。我跟格蘭特說有一次我車裏拼車坐了三個人,都說自己是chinese,但是沒一個會說中文。”檸檬說道:“我跟格蘭特聊天,說到我經常把客人往紐約帶,我跟他介紹紐約有兩個機場,一個拉瓜地機場,一個肯尼迪機場。來紐約的如果圖近便可以選擇這兩個機場。來紐約的華人基本是來兩個地方一個曼哈頓一個法拉盛,這兩個機場距離這兩個地方都很近,拉瓜地機場尤其近,不堵車到法拉盛只有10分鐘,曼哈頓只有20分鐘很方便。有一些不了解的人還知道有一個紐瓦克機場,紐瓦克機場在新澤西,如果買票的話會發現中國到紐瓦克機場比較便宜,因為從紐瓦克到曼哈頓或者法拉盛這邊不方便,路途遠還有隧道費,機票是便宜了但是路費在這邊要補回來……”
梅斐妮說:“檸檬,你跟格蘭特多聊聊,我這電燈泡不亮,我也就是在這裏坐坐……”
“哪裏呀,不妨事。阿姨你知道嗎,我剛跟他說了紐約機場的事,你猜他怎麽說?”檸檬看起來開心得很,像個小女生似的。
“說什麽了,格蘭特?”梅斐妮問。
“他說,我養你吧,你暫時先照顧好自己吧,傻瓜。”檸檬先說了一遍英語,然後翻譯成漢語。
這下輪到梅斐妮吃驚了。
格蘭特臉紅了,雪白雪白的胖臉粉紅粉紅的。
“那你有沒有求他包養?”梅斐妮逗她。
“還在考察中,哈……”檸檬笑得花枝亂顫,看來是真開心。
“他就沒問你的工作?”
“問了呀,他問我收入是多少?”
“你收入多少?”梅斐妮對開出租車的行業不熟悉,國內的不熟悉,美國的出租車司機收入她更不熟悉。
“我跟他說呀,我開到腰間椎盤突出,累成狗,苦到吐血,一個月稅前也不過三四千……”檸檬繼續說:“我說完,他就說養我了呀。”
“那是太辛苦了,在這裏開出租車可能還不比加州,也不比佛州。”梅斐妮說道。
“在加州,幹到脫胎換骨般地散架,也許一個月稅前能掙個萬把美金,沒有萬把,六七千那是肯定有的,佛州呢,有最美好最好的公路質量。唯獨B城的高速路是最差的……”檸檬跟梅斐妮說完,又英文翻譯了一遍給格蘭特聽。
好家夥,那個胖到大約有200斤不止的格蘭特叔叔,眼睛裏冒出柔情似水的目光。
梅斐妮幾乎斷定這兩個人有戲。
本來嘛,檸檬與前夫離婚,頭腦發熱,亂投簡歷,到了B城,結果這裏的冬天動輒大雪將至,對開出租車的人是嚴峻考驗。
“你們好好聊,我該回去了。”
仲娜寶貝的小手開始摸臉摸鼻子了,這是要睡覺的信號。
梅斐妮跟格蘭特船長說拜拜,抱著寶寶回去了。
梅斐妮一走,溫馨的茶水間就是檸檬與格蘭特的了,檸檬就著上面的話題,跟格蘭特介紹她數次到紐約,所見到的在紐約的華人,細分起來成分非常覆雜,就二代移民來說,有廣東的,有福建的,有臺灣的。有人只會說英語,有人會英語和粵語不會普通話,等等。
檸檬在國內的時候是中學英語教師,她的口語表達能力,內在氣質還是不錯的。
而這兩者的結合,讓親眼親自見檸檬的格蘭特由照片上的一見鐘情,到見面後的一見鐘情。
梅斐妮抱著仲娜回到家,屋裏只陸伊檀坐在客廳的搖椅上,看著哈佛醫學院兒科學教授、營養系主任、醫學博士著的育兒書。也只有育兒書,她每天能翻上幾頁。
“媽,寶寶睡啦?”陸伊檀問。
“眼皮打架,快了。”梅斐妮說。
“寶寶睡覺時,媽,你也休息吧,中午外賣11點半送到,還早呢。”陸伊檀說道。
“好的,你站起來走走,別老是坐著,沒精打采的,哦,檸檬在茶水間相親呢,去看看?”梅斐妮說完,自己先笑了。
“看看,合適嗎?”陸伊檀問。
“在國內,這種場合外人去百分之百不合適,但這是在美國,我沒發言權。”
“嗯,那我可以喝杯咖啡。”陸伊檀說道。
“看就看,不要找借口,不對,你不能喝咖啡,哈佛醫學院博士怎麽說的,你現在能不能喝咖啡?”
“能。能的。”陸伊檀在門口換鞋,順手拿起門邊架子上的鑰匙出門上了。有相關娛樂節目,她幹嘛不湊熱鬧。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)